ピンクに色づくマチルダ

春のマチルダは白にほんの少しピンクがさすような色なのですが、秋のマチルダはピンク色が濃く出てくれます。写真では微妙なグラデーションが出てくれませんが、白とピンクのグラデーションがたいへんきれいです。
マチルダは同じ大学の先生から新苗をもらったものです。いっぱい花をつけてくれるのですが、もみじの木の下で、根を張ることができないようです。もっといい環境に引越しをさせたいのですが、どうしようか悩むところです。
地植えの株を引越しすると、どうもうまくいかないというジンクスがあるのです。どうしましょう。